Isona Dodero-Segura et Joël Suty, cadre aérien