Les sœurs Chewey, danseuses-acrobates