Les Manetti Twins, cascadeurs comiques sur table