Les Berty-Borrest, athlètes de l’air