Jongleuse de massues, manipulation collective graphique