« Comédie trimestrielle du terme »